Beispiele für die Verwendung von "асистентом" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 ассистент21

einblenden

Він стає асистентом кафедри політекономії. Он становится ассистентом кафедры политэкономии.

Асистентом став півзахисник Антуан Грізманн. Ассистентом стал полузащитник Антуан Гризманн.

Працював освітлювачем і асистентом оператора. Работал осветителем и ассистентом оператора.

Працював асистентом у Нестора Альмендроса. Работал ассистентом у Нестора Альмендроса.

Племінник Ааміра Пабло став асистентом режисера. Племянник Аамира Пабло стал ассистентом режиссёра.

Залишилася працювати на кафедрі штатним асистентом. Осталась работать на кафедре штатным ассистентом.

працював також асистентом в університетській обсерваторії. работал также ассистентом в университетской обсерватории.

Працював асистентом режисера на кіностудії "Баррандов". Был ассистентом режиссёра на киностудии "Баррандов".

Дімаш працював його асистентом в "Барнслі". Димаш работал его ассистентом в "Барнсли".

Працювала асистентом у фотографа Ілая Хоновича. Работала ассистентом у фотографа Илая Хоновича.

У 1890 році він стає асистентом Байера. В 1890 году он становится ассистентом Байера.

З 2005 року працює асистентом кафедри ГІС. С 2005 года работает ассистентом кафедры ГИС.

З 2006 року працює асистентом кафедри електропривода. С 2006 года работает ассистентом кафедры электропривода.

З 2007 року працює асистентом кафедри ГІС. С 2007 года работает ассистентом кафедры ГИС.

У 15 років Гаррі стає асистентом Ботвинника. В 15 лет Гарри становится ассистентом Ботвинника.

Він був асистентом у Марі Кюрі-Склодовської. Он был ассистентом у Марии Склодовской-Кюри.

З 2011 року працює асистентом кафедри електропривода. С 2011 года работает ассистентом кафедры электропривода.

Був асистентом у професорів Гіртля і Брока. Был ассистентом у профессоров Гиртля и Брока.

Працював у Вундта асистентом, потім екстраординарним професором. Работал у Вундта ассистентом, затем экстраординарным профессором.

Потім працював на Кіностудії "Мосфільм" асистентом режисера (1973-1974). Трудовую деятельность начал ассистентом режиссера киностудии "Мосфильм" (1973-1974).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen