Sentence examples of "атмосфери" in Ukrainian

<>
show all
Квадрантиди і власне світіння атмосфери. Квадрантиды и собственное свечение атмосферы.
Важливий компонент атмосфери - водяний пар. Важным компонентом воздуха является водяной пар.
Тропосфера - найближчий до нас нижній шар атмосфери. Тропосфера - ближайший к поверхности Земли слой атмосферы.
створення здорової атмосфери в колективі. Создаем здоровую атмосферу в коллективе.
Так відбувається розсіювання (дисипація) атмосфери. Так происходит рассеяние (диссипация) воздуха.
створення атмосфери незабутнього творчого свята. Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
Вимивання кислотних речовин з атмосфери. Вымывание кислотных веществ из атмосферы.
• Створення позитивної атмосфери в класі. • Более позитивная атмосфера в классе.
Причиною цього є циркуляція атмосфери. Причина этому способствовала циркуляция атмосферы.
Додамо приємної атмосфери Вашому заходу Добавим приятной атмосферы Вашему мероприятию
Охорона атмосфери від промислових забруднень. Защита атмосферы от промышленных загрязнений.
Так нагріваються нижні шари атмосфери. Так нагреваются нижние слои атмосферы.
створення атмосфери таємниці та інтриги; создания атмосферы тайны и интриги;
Хімічний склад земної атмосфери неоднорідний. Химический состав земной атмосферы неоднороден.
Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери; измерение процентного соотношения компонентов атмосферы;
Проводилися дослідження озонового шару атмосфери. Проводились исследования озонового слоя атмосферы.
Дихаємо повітрям єдиної земної атмосфери. Дышим воздухом единой земной атмосферы.
створення позитивної атмосфери в колективі; наладить благоприятную атмосферу в коллективе;
Займався електрикою і радіоактивністю атмосфери. Занимался электричеством и радиоактивностью атмосферы.
Не потрапило до атмосфери СО2 Не попало в атмосферу СО2
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download