Beispiele für die Verwendung von "атмосферою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 атмосфера26

einblenden

Уолкер назвав "примітивною паровою атмосферою". Уолкер назвал "примитивной паровой атмосферой".

Самобутня Хорватія відрізняється дивовижною атмосферою. Самобытная Хорватия отличается удивительной атмосферой.

"Вражений неймовірною атмосферою" Книжкового Арсеналу ". "Поражен невероятной атмосферой" Книжного Арсенала ".

Я вражений атмосферою цього фестивалю. Я впечатлен атмосферой этого клуба.

Барселона - місто з особливою атмосферою. Барселона - город с особенной атмосферой.

Цей курорт відрізняється спокійною атмосферою. Этот курорт отличается спокойной атмосферой.

Вузенькі вулички просочені особливою атмосферою. Узенькие улочки пропитаны особой атмосферой.

ресторани з власною неповторною атмосферою; рестораны с собственной неповторимой атмосферой;

Вечір був сповнений святковою атмосферою. Вечер был наполнен праздничной атмосферой.

Атмосфера електрична зі святковою атмосферою. Атмосфера электрическая с праздничной атмосферой.

Пакувальні машини з модифікованою атмосферою (MAP) Упаковочные машины с модифицированной атмосферой (MAP)

Запрошуємо усіх бажаючих насолодитись святковою атмосферою! Приглашаем всех желающих насладиться праздничной атмосферой!

Краків зачаровує середньовічною атмосферою та архітектурою. Краков очаровывает средневековой атмосферой и архитектурой.

Це особливе місце з неповторною атмосферою. Это особенное место с неповторимой атмосферой.

Відео-тур з неймовірною атмосферою експозиції. Видео-тур с невероятной атмосферой экспозиции.

Адже Київ - місто з надзвичайною атмосферою. Ведь Киев - город с удивительной атмосферой.

Місто охоплене легкою і музичною атмосферою. Город охвачен лёгкой и музыкальной атмосферой.

Серіал просякнутий атмосферою початку XX століття. Сериал пропитан атмосферой начала XX века.

Насолоджуйтеся затишною атмосферою нашого лобі-бару Чарда. Наслаждайтесь уютной атмосферой нашего лобби-бара Чарда.

Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення. Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen