Beispiele für die Verwendung von "атмосфері" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 атмосфера33

einblenden

Голосування відбувалося в напруженій атмосфері. Голосование прошло в напряженной атмосфере.

Надлишок кисню в атмосфері Землі. Переизбыток кислорода в атмосфере Земли.

В атмосфері азоту життя неможливе. В атмосфере азота жизнь невозможна.

Фізико-хімічні процеси в атмосфері. Физико-химические процессы в атмосфере.

Турнір відбувся у прекрасній атмосфері. Турнир прошел в прекрасной атмосфере.

уроки проходять у невимушеній атмосфері. уроки проходят в непринужденной атмосфере.

Концерт пройшов у піднесеній атмосфері. Концерт прошёл в приподнятой атмосфере.

Захід пройшов в теплій атмосфері. Мероприятие прошло в теплой атмосфере.

Це шторми в атмосфері Юпітера. Это штормы в атмосфере Юпитера.

Грозові розряди в атмосфері Землі Грозовые разряды в атмосфере Земли

В атмосфері завжди присутня водяна пара. В атмосфере всегда присутствует водяной пар.

Зелений промінь - оптичне явище в атмосфері. Зеленый луч - оптическое явление в атмосфере.

розмножуватися при відсутності кисню в атмосфері. размножаться при отсутствии кислорода в атмосфере.

В теплій, невимушеній атмосфері пройшло свято. В теплой, непринужденной атмосфере прошел праздник.

Дуже своєрідні кліматичні умови в атмосфері. Очень своеобразные климатические условия в атмосфере.

Працюй у затишній атмосфері креативного простору. Работай в уютной атмосфере креативного пространства.

оливковий: додасть атмосфері кімнати душевні нотки. Оливковый: придаст атмосфере комнаты душевные нотки.

Фотосесія проходить в приємній вільній атмосфері. Фотосессия проходит в приятной свободной атмосфере.

Він згорить в атмосфері після використання. Он сгорит в атмосфере после использования.

Урок пройшов в комфортній психологічній атмосфері. Урок прошел в мягкой психологической атмосфере.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen