Beispiele für die Verwendung von "аудиторією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 аудитория17
Ці люди були мимовільною аудиторією. Эти люди были невольной аудиторией.
поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией
робота з масовою батьківською аудиторією. работа с массовой родительской аудиторией.
Виконавці також спілкуються з аудиторією. Исполнителей также общаются с аудиторией.
Він височить над нерухомою аудиторією. Он возвышается над неподвижной аудиторией.
управління процесом адекватного сприйняття аудиторією повідомлень. управление процессом адекватного восприятия аудиторией сообщений.
Канали двосторонньої комунікації з цільовою аудиторією Каналы двусторонней коммуникации с целевой аудиторией
Робота з аудиторією та фільтрація вмісту Работа с аудиторией и фильтрация содержимого
Постійна підтримка живого спілкування з аудиторією. Постоянное поддержание живого общения с аудиторией.
майстер-клас: тест бота з аудиторією. мастер-класс: тест бота с аудиторией.
Ми працюємо тільки з цільовою аудиторією Мы работаем только с целевой аудиторией
принципи грамотної роботи з цільовою аудиторією; принципы грамотной работы с целевой аудиторией;
цільовою аудиторією продавців слабоалкогольних напоїв є... целевой аудиторией продавцов слабоалкогольных напитков являются...
Навіщо ділитися Fyrebox зі своєю аудиторією? Зачем делиться Fyrebox со своей аудиторией?
Між гостем та аудиторією відбувся жвавий діалог. Между художником и аудиторией завязался оживлённый диалог.
Усе це забезпечує максимальний контакт із аудиторією. Наша цель - максимальное взаимодействие с аудиторией.
Тріо виступило перед аудиторією в 20000 глядачів. Трио выступило перед аудиторией в 20000 зрителей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.