Beispiele für die Verwendung von "аудиторії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle52 аудитория52
Нюанси відбору аудиторії по районам Нюансы отбора аудитории по районам
Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації. Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации.
Рекламні кампанії, адресовані цільовій аудиторії Рекламные кампании, адресованные целевой аудитории
Що слід пообіцяти цій аудиторії? Что следует пообещать этой аудитории?
Будівництво народної аудиторії було заборонене. Строительство народной аудитории было запрещено.
Дані розраховано для аудиторії 18 +. Показатели рассчитаны для аудитории 18 +.
Збір цільової аудиторії по конкурентам Сбор целевой аудитории по конкурентам
Особливості кіберспортивного ринку та аудиторії Особенности киберспортивного рынка и аудитории
Музика для української інтелігентної аудиторії. Музыка для украинской интеллигентной аудитории.
Особливе зацікавлення аудиторії викликали доповіді: Высокий интерес аудитории вызвали сообщения:
відділ струнних інструментів - 3 аудиторії; отдел струнных инструментов - 3 аудитории;
дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв... взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков...
лекційні аудиторії з мультимедійним обладнанням; лекционные аудитории с мультимедийным оборудованием;
Ринок аудиторії і ринок мізків Рынок аудитории и рынок мозгов
Вивчення та сегментування цільової аудиторії Изучение и сегментирование целевой аудитории
Фільм для дорослої аудиторії (16 +). Фильм для взрослой аудитории (16 +).
Пошук цільової і платоспроможної аудиторії Поиск целевой и платежеспособной аудитории
Очікуване охоплення - 70% цільової аудиторії. Ожидаемое охват - 70% целевой аудитории.
Всі аудиторії обладнані мультимедійними комплексами. Все аудитории оборудованы мультимедийным оборудованием.
Її мова зрозуміла широкій аудиторії. Язык книги понятен широкой аудитории.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.