Beispiele für die Verwendung von "багаторазового" im Ukrainischen

<>
можливість багаторазового перенесення термінів виконання доручень возможность многократного переноса сроков исполнения поручений
Ручний протитанковий гранатомет багаторазового використання. Ручной противотанковый гранатомет многоразового использования.
виготовлення конструкцій знімної опалубки багаторазового використання; Изготовление конструкций съемной опалубки многократного использования;
Ковпачки і діафрагми - контрацептиви багаторазового використання. Колпачки и диафрагмы - контрацептивы многоразового использования.
Глядачі переважно підтримували багаторазового чемпіона турніру. Зрители преимущественно поддерживали многократного чемпиона турнира.
Захисний одяг, аксесуари, товари (багаторазового використання) Защитная одежда, аксессуары, товары (многоразового использования)
Міцність та стійкість до багаторазового розкручування; Прочность и устойчивость к многократному раскручиванию;
Творець багаторазового ракетно-космічного комплексу "Енергія" - "Буран". Создатель многоразового ракетно-космического комплекса "Энергия" - "Буран".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.