Beispiele für die Verwendung von "бази" im Ukrainischen mit Übersetzung "баз"

<>
Übersetzungen: alle163 база151 баз12
Рубана внесли до бази "Миротворця" Рубана внесли в базу "Миротворца"
Отримайте доступ до актуальної бази підрядників. Получите доступ к актуальной базе подрядчиков.
Карта проїзду до виробничої бази "Агромікс": Карта проезда к производственной базе "Агромикс":
Микола Санжаревський потрапив до бази "Миротворця". Николай Санжаревский попал в базу "Миротворца".
Легке підключення до бази даних MySQL Легкое подсоединение к базе данных MySQL
До бази були стягнуті урядові війська. К базе были стянуты правительственные войска.
Відома телеведуча потрапила до бази "Миротворця" Известная телеведущая попала в базу "Миротворца"
Отримайте доступ до бази експертів ‐ AIM Получите доступ к базе экспертов ? AIM
Доступи до бази даних Інтернет-магазину. Доступы к базе данных Интернет-магазина.
Митрополита онуфрія внесли до бази "Миротворця" Митрополит Онуфрий попал в базу "Миротворца"
Рубана внесли до бази сайту "Миротворець" Рубана внесли в базу сайта "Миротворец"
Як дистанційно підключитися до бази даних? Как удаленно подключиться к Базе данных?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.