Beispiele für die Verwendung von "банк" im Ukrainischen

<>
"Легкий старт!" від "ТЕРРА БАНК" "Легкий старт!" от "Терра Банк"
Публічному акціонерному товариству "Банк Форум" Публичное акционерное общество "Банк Форум"
Сьогодні банк контролює Вадим Новінський. Сегодня банк контролирует Вадим Новинский.
НБУ ліквідував банк "Київська русь" НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь"
Банк перейменовується в OTP Bank. Банк переименовывается в OTP Bank.
Деколи контролюючою організацією виступає банк. Порой контролирующей организацией выступает банк.
Європейский банк реконструкції та развитку. Европейский банк реконструкции и развития.
Головна / Про банк / Директори відділень Главная / О банке / Директора отделений
Банк Фамільний, курси обміну валют Банк Фамильный, курсы обмена валют
Як ви оцінюєте банк "Експобанк"? Как вы оцениваете банк "Экспобанк"?
Банк клітинних ліній in vitro Банк клеточных линий in vitro
Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик" Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик"
Форум Банк наростив статутний капітал Форум Банк нарастил уставной капитал
Банк фінансує понад 400 сільгосппідприємств. Банк финансирует более 400 сельхозпредприятий.
Контактний телефон АТ "РОДОВІД БАНК" Контактный телефон АО "РОДОВИД БАНК"
Публічне акціонерне товариство "Вернум Банк" Публичное акционерное общество "ВЕРНУМ БАНК"
Нацбанк вирішив ліквідувати "Платинум Банк" Нацбанк решил ликвидировать "Платинум Банк"
Платіжні картки - Комерційний банк "Хрещатик" Платёжные карточки - Коммерческий банк "Хрещатик"
Великий південноафриканський банк покидає ПАР Крупный южноафриканский банк покидает ЮАР
Банк є спеціалізованою агенцією ООН. Банк является специализированным агентством ООН.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.