Beispiele für die Verwendung von "безпечність" im Ukrainischen mit Übersetzung "безопасность"

<>
Übersetzungen: alle17 безопасность16 беспечность1
Ці дослідження показали безпечність препарату. Результаты исследования доказали безопасность препарата.
Мета консервативних інвесторів - безпечність вкладень. Целью консервативного портфеля является безопасность вложений.
Доведена ефективність та безпечність препарату. Доказана эффективность и безопасность препарата.
ДСТУ EN 1037:2014 Безпечність машин. ДСТУ EN 1037:2014 Безопасность машин.
Знову в життя народів прийшла безпечність. Снова в жизнь народов пришла безопасность.
ДСТУ EN 14681:2014 Безпечність машин. ДСТУ EN 14681:2014 Безопасность машин.
Безпечність фінансових транзакції в системі ПлатиМО! Безопасность финансовых транзакций в системе ПлатиМО!
безпечність завдяки натуральному складу цукрової пасти; безопасность благодаря натуральному составу сахарной пасты;
Ключові слова: статини, ефективність, безпечність, розувастатин Ключевые слова: статины, эффективность, безопасность, розувастатин
ДСТУ EN 14677:2014 Безпечність машин. ДСТУ EN 14677:2016 Безопасность машин.
ДСТУ ISO 14738:2013 Безпечність машин. ДСТУ ISO 14738:2013 Безопасность машин.
ДСТУ EN ISO 13857:2016 Безпечність машин. ДСТУ EN ISO 13850:2016 Безопасность машин.
ДСТУ EN 1005-1: 2005 Безпечність машин. ДСТУ EN 1005-2: 2005 Безопасность машин.
ДСТУ EN ISO 19353:2016 Безпечність машин. ДСТУ EN ISO 19353:2016 Безопасность машин.
Вам гарантується конфіденційність, якість і безпечність лікування. Здесь гарантируется конфиденциальность, качество и безопасность лечения.
ДСТУ EN 292-1-2001 Безпечність машин. ДСТУ EN 894-1-2001 Безопасность машин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.