Beispiele für die Verwendung von "безпосередній" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
непосредственный16
У безпосередній близькості від підйомників Драгобрата.
В непосредственной близости от подъемников Драгобрата.
У безпосередній близькості магазин, ринок, аквапарк.
В непосредственной близости магазин, рынок, аквапарк.
Безпосередній начальник - старший сержант Мелісса Мао.
Непосредственный начальник - старший сержант Мелисса Мао.
Вода - безпосередній учасник усіх реакцій гідролізу.
Вода - непосредственный участник всех реакций гидролиза.
• Безпосередній та безперешкодний доступ до води
• Непосредственный и беспрепятственный доступ к воде
Оповідач - безпосередній учасник події або спостерігач.
Рассказчик - непосредственный участник события или наблюдатель.
природа, природне середовище - його безпосередній стан.
Природа, природная среда - его непосредственный состояние.
присутній безпосередній контакт з представниками ЦА;
присутствует непосредственный контакт с представителями ЦА;
Особливо коли знаходишся в безпосередній близькості.
Особенно когда находишься в непосредственной близости.
Розташований у безпосередній близькості до селища Кирилівка.
Расположен в непосредственной близости от поселка Кирилловка.
DA - (від англ. Direct Action) - безпосередній вплив.
DA - (от англ. Direct Action) - непосредственное воздействие.
Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок.
Безпосередній командир характеризує чоловіка з позитивної сторони.
Непосредственный командир характеризовал погибшего с положительной стороны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung