Ejemplos del uso de "безпосередній" en ucraniano

<>
У безпосередній близькості аеропорт Вроцлава. В непосредственной близости аэропорт Вроцлава.
Запобіжні заходи (Безпосередній результат 4); Меры предосторожности (Непосредственный результат 4);
безпосередній привід краху залишився невідомий. непосредственный повод краха остался неизвестен.
У безпосередній близькості від підйомників Драгобрата. В непосредственной близости от подъемников Драгобрата.
У безпосередній близькості магазин, ринок, аквапарк. В непосредственной близости магазин, рынок, аквапарк.
Безпосередній начальник - старший сержант Мелісса Мао. Непосредственный начальник - старший сержант Мелисса Мао.
Вода - безпосередній учасник усіх реакцій гідролізу. Вода - непосредственный участник всех реакций гидролиза.
Безпосередній та безперешкодний доступ до води Непосредственный и беспрепятственный доступ к воде
Оповідач - безпосередній учасник події або спостерігач. Рассказчик - непосредственный участник события или наблюдатель.
природа, природне середовище - його безпосередній стан. Природа, природная среда - его непосредственный состояние.
присутній безпосередній контакт з представниками ЦА; присутствует непосредственный контакт с представителями ЦА;
Особливо коли знаходишся в безпосередній близькості. Особенно когда находишься в непосредственной близости.
Розташований у безпосередній близькості до селища Кирилівка. Расположен в непосредственной близости от поселка Кирилловка.
DA - (від англ. Direct Action) - безпосередній вплив. DA - (от англ. Direct Action) - непосредственное воздействие.
Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок. Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок.
Безпосередній командир характеризує чоловіка з позитивної сторони. Непосредственный командир характеризовал погибшего с положительной стороны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.