Beispiele für die Verwendung von "битві" im Ukrainischen

<>
einblenden
Переміг московитів у Конотопській битві Победил московитов в Конотопской битве
Поранений у битві при Гейльсберге. Ранен в сражении при Гейльсберге.
У цій битві загинув гетьман Калиновський. В бою погиб и гетман Калиновский.
У цій битві загинув Еномай. В этой битве погиб Эномай.
Відзначився в битві при Флерюсе. Отличился в сражении при Флерюсе.
У битві він втратив ліве око. В боях он потерял правый глаз.
У цій битві перемогли русичі. В этой битве победили русичи.
У битві було взято 178 прапорів. В сражении было взято 178 знамен.
Брала участь у битві за столицю Третього Рейху. Погиб в бою на окраине столицы Третьего рейха.
Загинув у битві при Сауле. Убит в битве при Сауле.
Вбитий у морській битві біля Малакки. Убит в морском сражении около Малакки.
Розгромлений у Грюнвальдській битві 1410. Разгромлен в Грюнвальдской битве 1410.
Героїчно загинув у битві під Кульмом. Героически погиб в сражении под Кульмом.
пізніше - у Берестецькій битві 1651. позже - в Берестецкой битве 1651.
Важко контужений в битві при Фрідланді. Тяжело контужен в сражении при Фридланде.
Смертельно поранений в Лейпцігській битві. Смертельно ранен в Лейпцигской битве.
У битві загинуло безліч знатних шотландців. В сражении погибло множество знатных шотландцев.
Петрок загинув у цій битві. Петрок погиб в этой битве.
Особливо відзначився в битві при Лоді (1796). Особенно отличился в сражении при Лоди (1796).
62-й армією у Сталінградській битві. 62-й армией в Сталинградской битве.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen