Ejemplos del uso de "блакитним" en ucraniano

<>
Кухня з блакитним або рожевим. Кухня с голубым или розовым.
Золотий підвіс з Блакитним топазом Золотой подвес c Голубым топазом
"Наташа" - білий з блакитним відтінком. "Наташа" - белый с голубоватым оттенком.
білосніжними пляжами і теплим блакитним морем; белоснежными пляжами и теплым лазурным морем;
Послідовності зажди починають та закінчують блакитним капелюхом; Последовательности всегда начинаются и заканчиваются Синей шляпой;
Приємно мені під небом блакитним Приятно мне под небом голубым
Золоте кільце з Блакитним топазом Золотое кольцо c Голубым топазом
Містить дрібні блискітки з блакитним відтінком. Содержит мелкие блестки с голубоватым оттенком.
Сережки Мандрівка з блакитним агатом Серьги Путешествие с голубым агатом
червоний колір був замінений блакитним. красный цвет был заменен голубым.
Бежевий - використовується з фісташкові, блакитним, коричневим. Бежевый - используется с фисташковым, голубым, коричневым.
Хвіст червоно-коричневий з блакитним кінцем. Хвост красно-коричневый с голубым концом.
"Січ" біла вишиванка з блакитним орнаментом "Сич" белая вышиванка с голубым орнаментом
Поєднання кольорів з блакитним і бірюзовим Сочетание цветов с голубым и бирюзовым
Під небом блакитним країни своєї рідної... Под небом голубым страны своей родной...
У парку Мар'янівки, під блакитним небом... В парке Марьяновки, под небом голубым...
Потилиця з легким блакитним відтінком (у самця). Затылок с лёгким голубым оттенком (у самца).
Резиденцію президента Південної Кореї називають "Блакитним будинком". "Голубым домом" называется официальная резиденция южнокорейских президентов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.