Beispiele für die Verwendung von "блакитному" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 голубой13
einblenden
Поклонялися половці Вічно Блакитному Небу. Поклонялись половцы Вечно Голубому Небу.
Пляж Вердон на Блакитному узбережжі Пляж Вердон на Голубом побережье
Портрет невідомої в блакитному вбранні Портрет неизвестной в голубом платье
Як дим по небу блакитному, Как дым по небу голубому,
"Гармонія в блакитному та срібному". "Гармония в голубом и серебряном".
Спить земля у сяйві блакитному... Спит земля в сиянье голубом...
Портрет невідомої в блакитному вбранні. Портрет неизвестной в голубой шали.
"Ерміна в блакитному капелюсі", 1918; "Эрмина в голубой шляпе", 1918;
принт сніговик на блакитному / темно-синій; принт снеговик на голубом / темно-синий;
Дана модель представлена в блакитному кольорі. Данная модель представлена в голубом цвете.
На блакитному тлі розміщено образ Спасителя. На голубом фоне размещён образ Спасителя.
На блакитному тлі зображена Діва Марія. На голубом фоне изображена Дева Мария.
В блакитному полі дві золоті поперечні смуги. В голубом поле 2 золотых поперечных полосы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen