Beispiele für die Verwendung von "близьких" im Ukrainischen

<>
2 Переїдання і турбота близьких 2 Переедание и забота близких
Тая заздрісно від близьких і друзів Тая завистливо от ближних и друзей
1982 "Відпустка з відвідинами близьких" 1982 "Отпуск с посещением близких"
Решта евакуйованих перебувають у близьких. Остальные эвакуированные находятся в близких.
Зроби відео себе і близьких! Сделай видео себя и близких!
Перестають впізнавати близьких родичів, знайомих. Перестают узнавать близких родственников, знакомых.
Не варто зриватися на близьких. Не стоит срываться на близких.
стан обслуговуючих та близьких галузей; состояние обслуживающих и близких отраслей;
Здійсніть мрію близьких Вам людей! Осуществите мечту близких Вам людей!
Порадуйте своїх близьких незвичайної закускою. Порадуйте своих близких необычной закуской.
станом обслуговуючих і близьких галузей; состоянием обслуживающих и близких отраслей;
Влаштувати пікнік для близьких - БЕЗЦІННО Устроить пикник для близких - БЕСЦЕННО
Бережи себе та своїх близьких. Береги себя и своих близких.
Подарункова картка для Ваших близьких Подарочная карта для Ваших близких
Надаємо послуги охорони ваших близьких. Предоставим услуги охраны ваших близких.
Бажаєте навчати рідних та близьких? Хотите учить родных и близких?
Купуйте і дивуйте своїх близьких! Покупайте и удивляйте своих близких!
мати декількох близьких, відданих друзів; иметь несколько близких, верных друзей;
Порадуйте себе і своїх близьких. Порадуй себя и своих близких.
Бережіть себе та своїх близьких! Берегите себя и своих близких!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.