Beispiele für die Verwendung von "блискучу" im Ukrainischen

<>
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
здобув блискучу перемогу при Батині; одержал блистательную победу при Батине;
Будучи султаншею отримала блискучу освіту. Будучи султаншей получила блестящее образование.
Батьки забезпечили дочці блискучу освіту. Родители обеспечили дочери блестящее образование.
• Здорову шкіру і розкішну блискучу шерсть • Здоровую кожу и роскошную блестящую шерсть
Органза підрозділяється на блискучу і матову. Органза подразделяется на блестящую и матовую.
Великий князь отримав блискучу військову освіту. Великий князь получил блестящее военное образование.
Підвищує пластичність, створює блискучу, глянсову консистенцію. Повышает пластичность, создает блестящую, глянцевую консистенцию.
Отримав блискучу юридичну освіту в Лондоні. Получил блестящее юридическое образование в Лондоне.
Костянтин отримав блискучу освіту в Константинополі. Он получил блестящее образование в Константинополе.
Плід овальний, має темно-фіолетову блискучу поверхню. Плод овальный, имеет темно-фиолетовую блестящую поверхность.
Блискучу за колоритом партитуру створив Б. Лятошинський. Блестящую по колориту партитуру создал Б. Лятошинский.
Здобувши блискучу світську освіту, він отримав високу державну посаду. Получив блестящее светское образование, он достиг высоких государственных должностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.