Exemples d'utilisation de "боролася" en ukrainien

<>
Щоб ніч зі мною боролася, Чтобы ночь со мной боролась,
Боролася під Ізмітом, Бурсою і Ізміром; Сражалась под Измитом, Бурсой и Измиром;
та "За що боролася УПА"). и "За что боролась УПА").
Як церква боролася проти єретиків? Как церковь боролась против еретиков?
Якими методами боролася влада проти дисидентів? Какими методами боролась власть против диссидентов?
Місцева "Політехніка" боролася з бразильської "Атлетіко". Местная "Политехника" боролась с бразильской "Атлетико".
Франклін кілька років боролася з раком. Франклин несколько лет боролась с раком.
Сім років жінка боролася з раком. Семь лет женщина боролась с раком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !