Beispiele für die Verwendung von "бразильському місті" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Інцидент стався в бразильському місті Сан-Пауло. Происшествие случилось в бразильском штате Сан-Паулу.

Червоний форт в індійському місті Агра. Красный форт в индийском городе Агра.

Російськомовний сайт про бразильському футболі Русскоязычный сайт о бразильском футболе

У місті Гаммельна дешево жити В городе Гаммельне дешево жить

Кар'єру продовжив у бразильському клубі "Пелотас". Карьеру продолжил в бразильском клубе "Пелотас".

У 1927 в місті відбулось повстання курдів. В 1927 в городе произошло восстание курдов.

Автомобіль представили у бразильському Сан-Паулу. Автомобиль представили в бразильском Сан-Паулу.

Салон "ТермоПлюс" у місті Мукачево відкрився! Салон "ТермоПлюс" в городе Мукачево открылся!

Клуб з Ла-Плати поступився бразильському "Інтернасьйоналу". Клуб из Ла-Платы уступил бразильскому "Интернасьоналу".

В місті містилася гетьманська казна. В городе находилась гетманская казна.

Так само в місті є широкоекранний кінотеатр. Так же в городе имеется широкоэкранный кинотеатр.

Народився в місті Гер [2] [3] (Хой). Родился в городе Гер [2] [3] (Хой).

Похований у столиці Башкортостану - місті Уфі. Похоронен в столице Башкирии - городе Уфе.

Маршрутне таксі в місті не прижилося. Маршрутное такси в городе не прижилось.

Університет Джемала Бієдича в місті Мостар (Боснія. Университет Джемала Биедича в городе Мостар (босн.

Джоунса поховали в рідному місті. Джонса похоронили в родном городе.

Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.

Чи існує радіаційна небезпека в місті Львів? Существует ли радиационная опасность в городе Львов?

У місті працює завод DUEWAG. В городе работает завод DUEWAG.

У місті панувало безжальне мародерство. В городе царило безжалостное мародёрство.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen