Beispiele für die Verwendung von "бракує" im Ukrainischen
Неправильно оформлена або бракує необхідних документів.
Неправильно оформлена или недостает необходимых документов.
їй бракує властивою Віллардуен строгості викладу;
ей недостаёт присущей Виллардуэну строгости изложения;
Чого бракує Україні, щоб інноваційний процес прискорився?
Чего не хватает Украине для ускорения инновационного процесса?
Єдине, чого тут бракує, - екстремального катання.
Единственное, чего здесь недостает, - экстремального катания.
Чи не цього сьогодні вкрай бракує нашому суспільству?
Не этого ли подчас не хватает современному обществу?
На жаль, поки що бракує якісних фотографій.
К сожалению, пока еще недостает качественных фотографий.
У місцевих лікарнях катастрофічно бракує місць для прийому пацієнтів.
В городе катастрофически не хватает коек для реабилитации пациентов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung