Beispiele für die Verwendung von "був використаний" im Ukrainischen
Радар також був використаний у голлівудському фільмі "Дивергент".
Радар был использован при съемках голливудского фильма "Дивергент".
Широко використаний апарат теорії некооперативних ігор.
Широко использован аппарат теории некооперативных игр.
Восьмиповерховий цегляний будинок був повністю зруйнований.
Восьмиэтажный кирпичный дом был полностью разрушен.
Використаний новий підсилювач, що забезпечує вищу чутливість.
Используется новый усилитель, обеспечивающий более высокую чувствительность.
використаний частотний перетворювач, він дає можливість:
использован частотный преобразователь, он даёт возможность:
В ракеті використаний твердопаливний ракетний двигун.
В ракете используется твердотопливный ракетный двигатель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung