Exemples d'utilisation de "був зруйнований" en ukrainien
Місто був зруйнований бомбардуванням і артобстрілами.
Город подвергался ожесточенным бомбардировкам и артобстрелам.
Замок був зруйнований під час Тридцятирічної Війни.
Коммуна была разрушена во время Тридцатилетней войны.
Александрійський маяк був зруйнований землетрусом.
Александрийский маяк разрушился при землетрясении.
Обстрілювали артилерією - замок був сильно зруйнований.
Обстреливали артиллерией - замок был сильно разрушен.
Восьмиповерховий цегляний будинок був повністю зруйнований.
Восьмиэтажный кирпичный дом был полностью разрушен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité