Exemplos de uso de "був поранений" em ucraniano

<>
У боях був поранений і контужений. В боях был ранен и контужен.
Потім нападник був поранений та затриманий. Потом нападавший был ранен и задержан.
Під Молодечно був поранений в живіт. Под Молодечно был ранен в живот.
Був поранений, у нього ампутували руку. Был ранен, у него ампутировали руку.
Був поранений та нагороджений фейковою відзнакою. Был ранен и награжден фейковым отличием.
Місце, де смертельно був поранений Корнілов ". Место, где смертельно был ранен Корнилов ".
Був поранений і відправлений в медсанбат. Был ранен и отправлен в медсанбат.
Був поранений у боях за Іловайськ. Был ранен в боях за Иловайск.
Був поранений, але залишився строю. Был ранен, но остался строю.
Двічі був поранений, втратив праве око. Дважды был ранен, потерял правый глаз.
Віто залишився живий, але був поранений. Вито остался жив, но был ранен.
Був поранений, але не залишив переправу. Был ранен, но не оставил переправу.
Нападник був поранений охоронцем і затриманий. Нападавший был ранен телохранителем и задержан.
Був поранений у боях та отримав контузію. Был ранен в боях и имел контузию.
Охоронець підприємця під час стрілянини був поранений. Охранник бизнесмена в ходе стрельбы был ранен.
За роки війни був поранений та контужений. За годы войны трижды ранен и контужен.
Був поранений, але продовжував командувати відділенням. Был ранен, но продолжал командовать отделением.
Четвертий теж був поранений, але врятувався. Четвертый тоже был ранен, но спасся.
У боях на плацдармі був поранений. В бою на плацдарме был ранен.
полковий командир полковник Аленін також був поранений. полковой командир полковник Аленин был тоже ранен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.