Beispiele für die Verwendung von "буде присвячений" im Ukrainischen
У 2016 році він буде присвячений цукровому діабету.
В 2016 году День здоровья посвящен сахарному диабету.
Він буде присвячений гетьманату Павла Скоропадського.
Он будет посвящен гетманату Павла Скоропадского.
Рішення буде підключатися безпосередньо до телефонів.
Решение будет подключаться непосредственно к телефонам.
Цьому розділу присвячений курс спеціальної патологічної анатомії.
Этому разделу посвящен курс частной патологической анатомии.
Il Vicolungo точок, бізнес-парк, присвячений одязі
Il Vicolungo точек, бизнес-парк, посвященный одежде
09.05.2017 відбувся мітинг-реквієм, присвячений Дню Перемоги.
09.05.2017 год состоялся митинг посвященный Дню Победы.
музей-аптека - музей, присвячений історії фармації.
музей-аптека - музей, посвященный истории фармации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung