Beispiele für die Verwendung von "будь-яких" im Ukrainischen mit Übersetzung "любой"

<>
Übersetzungen: alle75 любой62 каких-либо13
нетерпимість до будь-яких проявів корупції; нетерпимость к любым проявлениям коррупции;
Вільне зняття в будь-яких банкоматах. Свободное снятие в любых банкоматах.
Букви з пінопласту будь-яких форм Буквы из пенопласта любых форм
повністю виключити практику будь-яких дієт; полностью исключить практику любых диет;
Поповнюйте рахунки будь-яких мобільних операторів Пополняйте счета любых мобильных операторов
Можливе втілення будь-яких дизайнерських ідей. Возможность воплощения любых дизайнерских идей.
Букви з пінопласту будь-яких розмірів Буквы из пенопласта любых размеров
Управляйте лідами з будь-яких пристроїв. Управляйте лидами с любых устройств.
Невгамовно жадібний до будь-яких знань. Неуёмно жаден до любых знаний.
Відправлення та отримання будь-яких файлів Отправка и получение любых файлов
Вироби виконуються в будь-яких варіаціях. Изделия выполняются в любых вариациях.
Труси для будь-яких погодних умов. Трусы для любых погодных условий.
Відмінна локація для будь-яких сценаріїв. Отличная локация для любых сценариев.
Перерахування будь-яких наданих вами послуг; Перечисление любых предоставляемых вами услуг;
Петиції можуть стосуватися будь-яких питань. Петиция может касаться любого вопроса.
Безвідмовна робота при будь-яких умовах. Бесшумная работа при любых условиях.
Оперативне усунення будь-яких несправностей обладнання; Оперативное устранение любых неисправностей оборудования;
Врізка будь-яких петель і замків. Врезка любых петель и замков.
Застосовується при будь-яких покрівельних ухилах; Применяется при любых кровельных уклонах;
можливість зборки екрана будь-яких розмірів, возможность сборки экрана любых размеров,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.