Beispiele für die Verwendung von "будь-якому" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle52 любой52
У будь-якому випадку, одержуємо суперечність. В любом случае, получаем противоречие.
Їх наводять у будь-якому описі. Их приводят в любом описании.
Ми проконсультуємо по будь-якому питанню Мы проконсультируем по любому вопросу
Працюйте в будь-якому місці віддалено Работайте в любом месте удаленно
Рольові ігри в будь-якому жанрі; Ролевые игры в любом жанре;
виправлення прикусу в будь-якому віці; исправлению прикуса в любом возрасте;
Будьте красиві в будь-якому віці. Будьте красивы в любом возрасте.
Виглядає стильно в будь-якому кольорі... Выглядит стильно в любом цвете...
Використовуйте Firebug в будь-якому браузері Использовать Firebug в любом браузере
Ефективний при будь-якому показнику заліза Эффективен при любом показателе железа
Будь-якому ідіотизму має бути межа. Любому идиотизму должен быть предел.
Адаптивний зовнішній вигляд на будь-якому екрані Адаптивный внешний вид на любом экране
При будь-якому результаті виборів ", - сказав Чепа. При любом исходе выборов ", - сказал Чепа.
Пластична хірургія актуальна в будь-якому віці. Пластическая хирургия актуальна в любом возрасте.
Електрика у будь-якому вигляді притягує блискавку. Электричество в любом виде притягивает молнию.
на будь-якому етапі можна вносити правки; на любом этапе можно вносить правки;
SKYservice POS підходить будь-якому виду бізнесу, SKYservice POS подходит любому виду бизнеса,
Встановити TWRP Recovery на будь-якому Android Установить TWRP Recovery на любом Android
Ієрархія існує у будь-якому цивілізованому суспільстві. Иерархия существует в любом цивилизованном обществе.
Спрацьовує при навантаженнях в будь-якому напрямку. Срабатывает при нагрузках в любом направлении.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.