Beispiele für die Verwendung von "будівельників" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle19
строитель19
Пилки, сокири, лопати - основні інструменти будівельників.
Пилы, топоры, лопаты - основные инструменты строителей.
бульвар Будівельників, 26 (підстанція швидкої допомоги);
бульвар Строителей, 26 (подстанция скорой помощи);
Великий десант будівельників прибув з Магнітогорська.
Большой десант строителей прибыл из Магнитогорска.
З'явилися землянки будівельників, крамниці, харчевні.
Появились землянки строителей, магазины, харчевни.
ЦК Комсомолу оголосив призив будівельників магістралі.
ЦК Комсомола объявил призыв строителей магистрали.
Страхування професійної відповідальності будівельників, архітекторів, проектувальників
Страхование профессиональной ответственности строителей, архитекторов, проектировщиков
Профілі "Кнауф" користуються величезною популярністю у будівельників.
Профили "Кнауф" пользуются огромной популярностью у строителей.
День профспілки залізничників і транспортних будівельників України!
^ Профсоюз железнодорожников и транспортных строителей Украины.
Особливою популярністю у будівельників користується шатровий дах.
Особой популярностью у строителей пользуется шатровая крыша.
71503, м. Енергодар, проспект Будівельників, 21, каб.
71503, г. Энергодар, проспект Строителей, 21, каб.
У київських будівельників з'явилася історична "візитівка"
У киевских строителей появилась историческая "визитка"
Будівельників, 27а (маг ".Сільпо")) м. Херсон не працює.
Строителей, 27а (маг ".Сильпо")) г. Херсон не работает.
зупинка "Вулиця Попудренка" на вулиці Будівельників - на "метро" Дарниця ".
остановка "улица Попудренко", которая расположена на ул. Строителей - на "ст. м.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung