Beispiele für die Verwendung von "було побудовано" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Було побудовано 11 мостів, 29 шляхопроводів, 29 вузлів-розв'язок. Построено 11 мостов, 29 путепроводов, 29 транспортных развязок.

Всього було побудовано близько 100 таких самоходок. Всего было построено около 100 таких самоходок.

Було побудовано більше десяти гармат HARP. Было построено более десяти пушек HARP.

Те, що було побудовано - це непорозуміння. То, что было построено - это недоразумение.

У Франкфурті вже було побудовано будівлю парламенту. Во Франкфурте уже было построено здание парламента.

Всього було побудовано 744 бомбардувальники B-52. Всего было построено 744 бомбардировщика B-52.

Всього було побудовано 31 човен трьох серій. Всего была построена 31 лодка трёх серий.

Всього було побудовано 91 човен. Всего была построена 91 лодка.

Тут було побудовано залізничну станцію Сватове. Здесь была построена железнодорожная станция Сватово.

Місто було побудовано на семи пагорбах. Город был построен на семи холмах.

В її честь було побудовано спільне святилище. Там в честь нее было построено святилище.

Всього було побудовано близько чотирьохсот теплоходів. Всего было построено около четырёхсот теплоходов.

Всього було побудовано 5,029 моделей GTA. Всего было построено 5,029 моделей GTA.

Вважається, що було побудовано два примірники. Считается, что было построено два экземпляра.

Всіх їх було побудовано у Монреалі. Все они были построены в Монреале.

До 1910р. було побудовано 4 православні церкви. До 1910 г построено 4 православных церкви.

Згодом тут було побудовано дерев'яну церкву. Впоследствии здесь была построена деревянная церковь.

Побудовано було на тектонічному розломі. Построено было на тектоническом разломе.

Побудовано було два нові млини. Построено было две новых мельницы.

Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen