Beispiele für die Verwendung von "було представлено" im Ukrainischen
Авто було представлено на Франкфуртському автосалоні.
Модель была представлена на Франкфуртском автосалоне.
Результати пленерів було представлено в музеях України.
Результаты пленэров были показаны в музеях Украини.
Усього було представлено 15 проектів медалі "За узяття Відня".
Всего рассматривалось около 15 проектов медали "За взятие Вены".
Модель "Neoplan Jetliner" було вперше представлено 1973 року.
В 1973 году была представлена на рынок модель Neoplan Jetliner.
6 Чи методологічно правильно представлено результати дослідження?
6 Правильно ли методологически представлены результаты исследования?
ФОТО: Представлено нове покоління компактвена Touran
ФОТО: Представлено новое поколение компактвэна Touran
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Представлено Президією Української Всесвітньої Координаційної Ради.
Представлена президиумом Украинского всемирного координационного совета.
устаткування представлено 2 видів: накопичувальний або проточний.
Оборудование представлено 2 видов: накопительный или проточный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung