Beispiele für die Verwendung von "бухгалтером" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 бухгалтер18
Працював бухгалтером Бориспільської контори "3аготзерно". Работал бухгалтером бориспольской конторы "3аготзерно".
Із того часу працюю бухгалтером. С того времени работаю бухгалтером.
Працював бухгалтером підпр-ва "Заготзерно". Работал бухгалтером в "Заготзерно".
З того часу працюю бухгалтером. С тех пор работаю бухгалтером.
Бути хорошим бухгалтером - це значить: Быть хорошим бухгалтером - это значит:
стаж роботи аудитором або бухгалтером: стаж работы аудитором или бухгалтером:
Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки. Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза.
Він також став дипломованим бухгалтером. Он также стал дипломированным бухгалтером.
Працював бухгалтером на фабриці "Двіна". Работал бухгалтером на фабрике "Двина".
бухгалтером банку і завіряється печаткою банку. бухгалтером банка и скрепляется печатью банка.
Є практикуючим бухгалтером з 1994 року. Является практикующим бухгалтером с 1994 года.
Працював бухгалтером в Зілаїрському зернорадгоспі (Башкортостан). Работал бухгалтером в Зилаирском зерносовхозе (Башкирия).
Випускники працюють: бухгалтером, касиром, економістом, фінансистом. Выпускники работают: бухгалтером, кассиром, экономистом, финансистом.
Батько працював бухгалтером, а мати фельдшером. Отец работал бухгалтером, а мать фельдшером.
Працював бухгалтером в кооперативному товаристві "Техдопомога". Работал бухгалтером в кооперативном товариществе "Техпомощь".
Працював бухгалтером в страховому товаристві "Росія". Работал бухгалтером в страховом обществе "Россия".
У 1976 році працював бухгалтером в колгоспі. С 1972 года работал бухгалтером в колхозе.
Працював бухгалтером з 1991 по 2005 рр. Работал бухгалтером с 1991 по 2005 год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.