Beispiele für die Verwendung von "бюджетні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 бюджетный23

einblenden

Бюджетні дотації отримали 15 агропідприємств. Бюджетные дотации получили 15 агропредприятий.

Jeju Air - південнокорейські бюджетні авіалінії. Jeju Air - южнокорейские бюджетные авиалинии.

Призупинено всі бюджетні валютні операції. Приостановлены все бюджетные валютные операции.

Коли дешевше бронювати бюджетні круїзи? Когда дешевле бронировать бюджетные круизы?

Усе бюджетні комфорт преміум Позашляховики Все бюджетные комфорт премиум Внедорожники

Бюджетні аптечні засоби для краси Бюджетные аптечные средства для красоты

Ось бюджетні показники самопроголошених "республік". Вот бюджетные показатели самопровозглашенных "республик".

Бюджетні установи є неприбутковими організаціями. Бюджетные учреждения являются неприбыльными организациями.

Бюджетні гроші, вклади, рахунки сільгосппідприємств... Бюджетные деньги, вклады, счета сельхозпредприятий...

Бюджетні ліфти для житлових будинків Бюджетные лифты для жилых домов

• бюджетні трансферти (дотації, субсидії, субвенції). · Бюджетные трансферты (дотации, субсидии, субвенции).

На заочному відділенні є бюджетні місця. На заочном отделении есть бюджетные места.

Кабінет Міністрів України перерозподілив бюджетні кошти. Кабинет Министров Украины перераспределил бюджетные средства.

Свої бюджетні місця здобуло 13307 чоловік. Свои бюджетные места получили 13307 человек.

Бюджетні моделі завжди мають пластиковий корпус. Бюджетные модели всегда имеют пластиковый корпус.

Якими правовими актами регламентуються бюджетні відносини? Какими нормативно-правовыми актами регулируются бюджетные отношения?

Бюджетні рейси МАУ полетять за кордон Бюджетные рейсы МАУ полетят за границу

На це будуть витрачені бюджетні кошти. На это были потрачены бюджетные деньги.

· утворити державні матеріальні та бюджетні резерви. • создать государственные материальные и бюджетные резервы.

Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин. Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen