Beispiele für die Verwendung von "бійку" im Ukrainischen

<>
Словесна перепалка переросла в бійку. Словестная перепалка перешла в драку.
Бекхем у доданий час спровокував бійку. Бекхэм в добавленное время спровоцировал потасовку.
Пізніше вона переросла в бійку. Позже она переросла в бой.
Що спровокувало бійку, не вказано. Что спровоцировало драку, не указано.
Словесна перепалка швидко переросла у бійку. Словесная перепалка стремительно переросла в потасовку.
Словесний конфлікт переріс у бійку. Словесный конфликт перешёл в драку.
А потім спровокували бійку з регіоналами. А затем спровоцировали драку с регионалами.
Сварка між ними переросла в бійку. Ссора между ними переросла в драку.
Почалася шарпанина, яка переросла у бійку. Началась возня, которая переросла в драку.
У бійку втрутився 21-річний юнак. В драку вмешался 21-летний юноша.
В бійку втрутився 21-річний місцевий житель. В драку вмешался 21-летний местный житель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.