Beispiele für die Verwendung von "більші" im Ukrainischen mit Übersetzung "больше"

<>
Дорослі особини в 15 разів більші. Взрослые особи в 15 раз больше.
Але зате "німецькі" порції зазвичай більші. Но зато "немецкие" порции обычно больше.
Південноамериканські підвиди трохи більші і світліші. Южноамериканские подвиды немного больше и светлее.
Дані журналістів Reuters майже удвічі більші. Данные журналистов Reuters почти вдвое больше.
Однак виклики національного рівня - значно більші. Однако вызовы национального уровня - значительно больше.
І масштаби проблеми, ймовірно, значно більші. И масштабы проблемы, вероятно, значительно больше.
Самці на 9% більші ніж самиці. Самцы на 9% больше чем самки.
Але реальні втрати "200-ми" більші. Но реальные потери "200-ми" больше.
Що більший номер, то більші зерна солі. Чем больше номер, тем больше зерна соли.
Самиці в середньому на 3% більші самців. Самки в среднем на 3% больше самцов.
Наші - більші, у всіх сенсах ", - написав він. Наши - больше, во всех смыслах ", - написал он.
Самиці в середньому на 5% більші самців. Самки в среднем на 5% больше самцов.
Каньйони схожі на ущелини, але більші за розмірами. Каньоны имеют сходство с ущельями, но больше по...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.