Beispiele für die Verwendung von "бічні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 боковой37

einblenden

Бічні лопаті прямі, оточують колонку; Боковые лопасти прямые, окружают колонку;

Бічні грані призми є паралелограмами. Боковые грани призмы являются параллелограммами.

Бічні суцвіття коротші, ніж гілки. Боковые соцветия короче, чем ветви.

Бічні краї лобного щитка прямі. Боковые края лобного щитка прямые.

Бічні нави також закінчуються апсидами. Боковые нефы также заканчиваются апсидами.

Бічні крила з горизонтальним членуванням. Боковые крылья с горизонтальным членением.

1 накладна, 2 бічні інтегровані 1 накладная, 2 боковые интегрированные

● Дві бічні кишені з блискавкою ? Два боковых кармана на молнии

Крім того, виключаються бічні блоки. Кроме того, исключаются боковые блоки.

Бічні фасади прикрашені рустом, пілястрами. Боковые фасады украшены рустом, пилястрами.

6 "Бічні верхні дистриб'ютори 6 "Боковые верхние дистрибьюторы

Бічні фасади розчленовані спареними лопатками. Боковые фасады расчленены спаренными лопатками.

Бічні крила портиків охоплюють будівлю. Боковые крылья портиков охватывают здание.

Бічні наклеюючи машина для Спеціальна упаковка Боковые наклеивая машина для Специальная упаковка

Бічні ребра призми паралельні і рівні. Боковые ребра призмы параллельны и равны.

Бічні прольоти підтримуються береговими опорами - фермами. Боковые пролеты поддерживаются береговыми опорами - фермами.

Бічні панелі зроблені зі стабілізованого дерева. Боковые панели сделаны из стабилизированного дерева.

Верхній і бічні зрізи залиште відкритими. Верхний и боковые срезы оставьте открытыми.

Бічні грані правильної призми - рівні прямокутники. Боковые грани правильной призмы - равные прямоугольники.

Дві нижні бічні кишені на гудзику; Два нижних боковых кармана на пуговице;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen