Beispiele für die Verwendung von "бічній" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 боковой15
передній і бічній поверхні живота. передней и боковой поверхности живота.
Відображення відео на бічній панелі. Отображение видео на боковой панели.
Розташовуйте сайти на бічній панелі. Размещайте сайты в боковой панели.
У бічній лінії 70 - 90 лусок. В боковой линии 70 - 90 чешуй.
В бічній лінії 38-45 луски. В боковой линии 38-45 чешуй.
У бічній лінії 41-46 лусок. В боковой линии 41-46 чешуек.
Рентгенограма колінного суглоба в бічній проекції. Рентгенограмма коленного сустава в боковой проекции.
У бічній лінії 39-43 лусок. В боковой линии 39-43 чешуи.
Цей шаблон підтримує віджети на бічній панелі. Этот шаблон поддерживает виджеты для боковой панели.
В бічній лінії переважно 53-59 лусок. В боковой линии преимущественно 53-59 чешуек.
Активується незалежною кнопкою-перемикачем на бічній панелі. Активируется независимой кнопкой-переключателем на боковой панели.
Похований в бічній каплиці церкви Іль-Джезу. Похоронен в боковой капелле церкви Иль-Джезу.
У бічній лінії переважно 41-45 лусок. В боковой линии преимущественно 41-45 чешуек.
Система MOLLE на фронтальній і бічній поверхнях; Система MOLLE на фронтальной, боковых поверхностях;
В бічній лінії переважно 60-67 (53-69) лусок. В боковой линии преимущественно 60-67 (53-69) чешуй.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.