Beispiele für die Verwendung von "важкого" im Ukrainischen mit Übersetzung "тяжелый"

<>
Übersetzungen: alle23 тяжелый20 трудный3
einblenden
регенерації важкого середовища з обтяжувачем. регенерации тяжелой среды с утяжелителем.
Уральський завод важкого машинобудування ім. Уральский завод тяжелого машино- строения.
Лугова суміш для важкого грунту Луговая смесь для тяжелой почвы
Важкого озброєння ворог не застосовував. Тяжелое вооружение враг не применял.
забій головного мозку важкого ступеня; ушиб головного мозга тяжелой степени;
Військових обстрілюють із важкого озброєння. Город обстреливают из тяжелых орудий.
Для важкого перевтоми потрібне лікування. Для тяжелого переутомления требуется лечение.
Із застосуванням важкого високоміцного бетону. С применением тяжелого высокопрочного бетона.
Отруєння чадним газом важкого ступеня. Отравление угарным газом тяжелой степени.
Мерлін Монро страждала від важкого заїкання. Мэрлин Монро страдала от тяжелого заикания.
Схематичне зображення важкого бомбардувальника "Шорт Стірлінг" История создания тяжелого бомбардировщика Шорт "Стирлинг"
З важкого бетону виробляють фундаментні блоки. Из тяжелого бетона создают фундаментные блоки.
Виникла гематома середнього або важкого ступеня. Возникла гематома средней или тяжёлой степени.
Балерина померла від важкого серцевого нападу. Балерина скончалась от тяжелого сердечного приступа.
Радий, що ми вибили важкого суперника. Рад, что мы выбили тяжелого конкурента.
Карта відводу важкого озброєння на Донбасі Карта отвода тяжелого вооружения на Донбассе
3,5 км - отримують опіки важкого ступеня; 3,5 км - приобретают ожоги тяжёлой степени;
Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 1 Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 1
Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 2 Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 2
"Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу. "Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen