Beispiele für die Verwendung von "вазі" im Ukrainischen mit Übersetzung "вес"

<>
Übersetzungen: alle44 ваза29 вес15
Заряд виявився пропорційним атомній вазі. зарядов оказалось пропорциональным атомному весу.
у косметології при надлишковій вазі. в косметологии при избыточном весе.
Чемпіон світу в напівважкій вазі. Чемпион мира в полутяжелом весе.
Низький тяговий опір завдяки малій вазі. Низкое тяговое сопротивление благодаря малому весу.
Чинний чемпіон UFC у важкій вазі. Действующий чемпион UFC в тяжёлом весе.
Похибка у вазі не більше 1% Погрешность в весе не более 1%
Чинний чемпіон UFC у напівлегкій вазі [1]. Действующий чемпион UFC в полулёгком весе [1].
Виграв 21 з 25 боїв напівважкій вазі. Выиграл 21 из 25 боев полутяжелом весе.
Колишній чемпіон UFC у напівлегкій вазі [1]. Бывший чемпион UFC в полулёгком весе [3].
виробляється м'яса курки в живій вазі производится мяса курицы в живом весе
Йому відповіли, що в другій найлегшій вазі. Ему ответили, что во втором легчайшем весе.
• співвідношення основи: каталізатора - 100:5 по вазі • соотношение основы: катализатора - 100:5 по весу
У другій напівлегкій вазі чемпіон - Василь Ломаченко. Во втором полулегком весе чемпион - Василий Ломаченко.
Щодоби Земля додає у вазі 400 тонн. Ежесуточно Земля прибавляет в весе 400 тонн.
Сріб. призер першості світу 1958 в другій напівсередній вазі. Серебряный призер первенства мира 1958 во 2м полусреднем весе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.