Beispiele für die Verwendung von "вартість" im Ukrainischen mit Übersetzung "стоимость"

<>
Übersetzungen: alle677 стоимость665 цена12
Дешева вартість і доступність наклейок; Дешёвая стоимость и доступность наклеек;
Вартість реклами у Anabolic Horse Стоимость рекламы у Anabolic Horse
Вартість паркування автомобіля - 4 долари. Стоимость парковки автомобиля - 4 доллара.
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Термінали самообслуговування Ibox Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания I-box Стоимость: cредняя;
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Вартість доставки: CHF 7.00 Стоимость доставки: CHF 7.00
У вартість проживання включено Паркування; В стоимость проживания включен Парковка;
Орієнтовна вартість автопрокату в Барселоні Ориентировочная стоимость автопроката в Барселоне
У вартість не включено: Сніданок. В стоимость не входит: Завтрак.
Вартість рекламної видавничої продукції (грн) Стоимость рекламной издательской продукции (грн)
Збільшиться ринкова вартість усього домоволодіння; увеличится рыночная стоимость всего домовладения;
Синонім - "номінальна вартість цінного паперу". Синоним - "нарицательная стоимость ценной бумаги".
Вартість майстер-класу - 150 грн. Стоимость мастер-класса - 150 грн.
Вартість орієнтовна ділимо спільні витрати Стоимость ориентировочная делим общие расходы
Абсолютна і відносна додаткова вартість. Абсолютная и относительная прибавочная стоимость.
У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая
Вартість квитка: 100 гривень - дорослий; Стоимость билетов: 100 гривен - взрослый;
Якісний варіант виправдовує свою вартість. Качественный вариант оправдывает свою стоимость.
Розрахуйте вартість впровадження CRM системи Рассчитайте стоимость внедрения CRM системы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.