Beispiele für die Verwendung von "вбив" im Ukrainischen

<>
Він холоднокровно вбив власну дружину. Он хладнокровно убил собственную жену.
(1971), і "Хто вбив тітку Ру?" (1971), и "Кто прикончил тетушку Ру?"
Чоловік, який вбив Дон Кіхота Человек, который убил Дон Кихота
Молодого солдата вбив ворожий снайпер. Молодого солдата убил вражеский снайпер.
я вбив генерала своїм фотоапаратом. я убил генерала своим фотоаппаратом.
Асканій на полюванні вбив оленя. Асканий на охоте убил оленя.
Кабан (за версією), вбив Гіанта. Кабан (по версии), убил Гианта.
Він зґвалтував і вбив її. Он изнасиловал и убил ее.
Що вбив мужик його медведихе, Что убил мужик его медведиху,
Оскаженілий переслідувач вбив сам себе. Взбешенный преследователь убил сам себя.
Прийомний батько вбив 13-річного хлопчика. Приемный отец убил 13-летнего мальчика.
вбив" Т. Іващенко - медсестра Ксюша; убил" Т. Иващенко (медсестра Ксюша)
Уцілівші припускають, що його вбив Ітан. Выжившие предполагают, что его убил Итан.
Особисто Кирилін вбив шістьох солдатів ворога. Лично Кирилин убил шестерых солдат врага.
Брунгільд вимагає, аби король вбив Зіґфріда; Брюнхильда требует, чтобы король убил Зигфрида;
Робінзон вбив переслідувачів, а хлопця врятував. Робинзон убил преследователей, а юношу спас....
Чоловік, не стримавши гніву, вбив опонента. Человек, не сдержав гнева, убил оппонента.
Чейз зізнається Кемерон, що вбив Дібалу. Дома Чейз признается Кэмерон что убил Дибалу.
Незабаром після цього Гурієлі вбив Манучара. Вскоре после этого Гуриели убил Манучара.
Гея народила напівбика-напівзмія, якого вбив Бріарей. Гея родила полубыка-полузмея, которого убил Бриарей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.