Beispiele für die Verwendung von "вбивств" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 убийство24
Кримінально-правова характеристика масових вбивств Уголовно-правовая характеристика массовых убийств
Нерозкритими ж залишаються 8970 вбивств. Нераскрытыми же остаются 8970 убийств.
Після скоєння вбивств Бенуа повісився. После совершения убийств Бенуа повесился.
Доказів причетності до вбивств недостатньо. Доказательств причастности к убийствам недостаточно.
Криміналістична класифікація і характеристика вбивств. Криминалистические классификации и характеристики убийств.
Криміналістична характеристика вбивств по найму. Уголовно-правовая характеристика убийств по найму.
Траплялись навіть випадки вбивств віруючих. Были даже случаи убийств верующих.
Їм інкримінується 48 вбивств ", - повідомив Горбатюк. Им инкриминируется 48 убийств ", - сообщил Горбатюк.
Кваліфікація простого і привілейованих складів вбивств............................... Квалификация простого и привилегированных составов убийств...............................
Види вбивств при пом'якшуючих обставинах. Квалификация убийств при смягчающих обстоятельствах.
Раніше поліція оприлюднила статистику розкриття вбивств. Ранее полиция обнародовала статистику раскрываемости убийств.
Хвиля вбивств прокотилася по всій Литві. Волна убийств прокатилась по всей Литве.
кількість умисних вбивств - на 40,3%. количество умышленных убийств ? на 40,3%.
Види вбивств за ступенем суспільної небезпеки. состава убийства по степени общественной опасности.
Снайпер X вбивств підтвердив Hack Tool Снайпер X убийствам подтвердил Hack Tool
У Москві почастішали випадки вбивств іноземців. В Москве участились случаи убийств иностранцев.
Коломбо починає розслідування обох вбивств [прим. Коломбо начинает расследование обоих убийств [прим.
Україна стогне від вбивств і зґвалтувань. Украина стонет от убийств и изнасилований.
Юнацька любов закінчується серією кривавих вбивств. Юношеская любовь заканчивается серией кровавых убийств.
Особливості розслідування вбивств на сексуальному підґрунті. Особливості расследование убийств на сексуальной почве.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.