Beispiele für die Verwendung von "вбудована" im Ukrainischen mit Übersetzung "встроенный"

<>
Übersetzungen: alle48 встроенный38 встраиваемый10
Вбудована кухня з усім необхідним. Встроенная кухня со всем необходимым.
Є вбудована підтримка в KDevelop. Есть встроенная поддержка в KDevelop.
Вбудована антена стандарту GPS + GLONASS. Встроена антенна стандарта GPS + GLONASS.
Дзвіниця вбудована у монастирський мур. Колокольня встроенная в монастырскую стену.
Вбудована система управління технологічним процесом Встроенная система управления технологическим процессом
Вбудована акумуляторна літієво-іонна батарея; Встроенная аккумуляторная литиево-ионная батарея;
• Вся електроніка вбудована в корпус • Вся электроника встроена в корпус
рекомендується вбудована техніка і мийка; рекомендуется встроенная техника и мойка;
Актуальною буде вбудована побутова техніка. Актуальной будет встроенная бытовая техника.
Меблі в кухні - корпусні, вбудована. Мебель в кухне - корпусная, встроенная.
Вбудована функція нівелювання "інформаційного шуму" Встроенная функция подавления "информационного шума"
Платіжна система - вбудована в сайт Платежная система - встроенная в сайт
Вбудована автомобільна навігація викликає невдоволення водіїв Встроенная автомобильная навигация вызывает недовольство водителей
Вбудована в бар TV / DVD система Встроенная в бар TV / DVD система
Вбудована монтажна плата поміщається в ліхтарі. Встроенная монтажная плата помещается в фонаре.
Вбудована кухня зі всім необхідним посудом. Встроенная кухня со всей необходимой посудой.
Крім того, вбудована техніка працює тихіше. Кроме того, встроенная техника работает тише.
Вбудована пам'ять 5 вимірювальних програм; Встроенная память 5 измерительный программ;
Вбудована газова котельня потужністю 620 кВт Встроенная газовая котельная мощностью 620 кВт
Однак вбудована підтримка цих систем недоступна. Однако встроенная поддержка этих систем недоступна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.