Beispiele für die Verwendung von "ввечері" im Ukrainischen mit Übersetzung "вечер"

<>
Übersetzungen: alle54 вечер50 ночь2 ночью2
Приїзд до Києва пізно ввечері. Прибытие в Киев поздно вечером.
Виїзд зі Львова пізно ввечері. Выезд из Лиона поздним вечером.
Удень і ввечері був дощ. Днем и вечером был дождь.
Особливо красивий Таймс-Сквер ввечері. Особенно красив Таймс-Сквер вечером.
Є ймовірність мокрого снігу ввечері. Есть вероятность мокрого снега вечером.
Ввечері бойовики активізувались поблизу Широкиного. Вечером боевики активизировались вблизи Широкино.
І тільки смілка розкривається ввечері. И только смолка раскрывается вечером.
Приходьте сюди ввечері - не пошкодуєте. Приходите сюда вечером - не пожалеете.
Пізно ввечері юнак повертався додому. Поздно вечером парень возвращался домой.
Термін ультиматуму скінчився учора ввечері. Срок ультиматума истек вчера вечером.
"Пізно ввечері прилетіли ізраїльські лікарі. "Поздно вечером прилетели израильские врачи.
Вирушайте на вечірній променад ввечері. Отправляйтесь на вечерний променад вечером.
Центр міста Ель Гуна ввечері. Центр города Эль Гуна вечером.
Ввечері відправимося на Київському потязі. Вечером отправимся на Киевский поезд.
Хмарно починається сьогодні пізно ввечері. Облачно начинается сегодня поздним вечером.
"Давай залишимося вдома сьогодні ввечері" "Давай останемся дома сегодня вечером"
Хлопець пізно ввечері повертався додому. Мужчина возвращался домой поздно вечером.
с. Монгохто, вул. Шкільна ввечері п. Монгохто, ул. Школьная вечером
НП сталася 18 листопада ввечері. ЧП произошло 18 февраля вечером.
свербіж на шкірі ввечері і вночі зуд на коже вечером и ночью
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.