Beispiele für die Verwendung von "вводяться" im Ukrainischen

<>
Вводяться також дифтонги: Eugeny, Aurora. Вводятся также дифтонги: Eugeny, Aurora.
Перевірка вводяться користувачем даних за допомогою JavaScript Проверка вводимых пользователем данных с помощью JavaScript
Усе більше вводяться екзотичні деривативи. Все больше вводятся экзотические деривативы.
а) вводяться або вимагаються законом; а) вводятся или требуются законом;
в хімус вводяться панкреатичні ферменти; в химус вводятся панкреатические ферменты;
З третього року вводяться весняні підживлення. С третьего года вводятся весенние подкормки.
24 січня вводяться нові норми постачання хлібом. 24 января вводятся новые нормы снабжения хлебом.
У XVI сторіччі у стрільців вводяться берендейки. В XVI веке у стрельцов вводятся берендейки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.