Beispiele für die Verwendung von "ведмедів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 медведь19
Відвідування реабілітаційного центру диких ведмедів. Посещение реабилитационного центра диких медведей.
У центрі перебуває 11 ведмедів. В центре живут 11 медведей.
Ну, хіба що білих ведмедів ". В данном случае - белых медведей ".
Сюди з тісних кліток переселили ведмедів. Сюда из тесных клеток переселили медведей.
Всього було досліджено ДНК 242 ведмедів. Всего было исследовано ДНК 242 медведей.
На території парку можлива поява ведмедів. На территории парка возможно появление медведей.
В іншому випадку сила ведмедів мінімальна. В противном случае сила медведей минимальна.
Екскурсія в реабілітаційний центр для ведмедів. Экскурсия в реабилитационный центр для медведей.
Херсонських ведмедів переселено до НПП "Галицький" Херсонских медведей переселили в НПП "Галицкий"
Найбільша кількість ведмедів грізлі в Канаді. Наибольшее количество медведей гризли в Канаде.
Собака подружився з родиною ведмедів (Росія) Собака подружился с семьей медведей (Россия)
екскурсії до диких ведмедів з Брашова экскурсии к диким медведям из Брашова
20% на ведмедів Теді до кінця липня! 20% на медведей Тедди до конца июля!
У канадців особливе ставлення до білих ведмедів. У канадцев особое отношение к белым медведям.
На сьогоднішній день тут мешкає 12 ведмедів. На сегодняшний день здесь обитает 12 медведей.
Менш глибоко протікає сплячка у ведмедів, борсуків. Менее глубоко протекает спячка у медведей, барсуков.
У ній знайшли останки 150 печерних ведмедів. В ней нашли останки 150 пещерных медведей.
У білих ведмедів шкіра має чорний відтінок. У белых медведей кожа имеет черный оттенок.
У Канаді мешкає близько 25000 ведмедів грізлі. В Канаде обитает около 25000 медведей гризли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.