Beispiele für die Verwendung von "вежею" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 башня11
Чортківська ратуша з годинниковою вежею. Чортковская ратуша с часовой башней.
Це специфічна церква із ступінчастою вежею. Это специфическая церковь со ступенчатой башней.
Одне з приміщень служило оборонною вежею. Одно из помещений служило оборонительной башней.
Успенська церква з дзвіницею (вежею Корнякта) Успенская церковь с колокольней (башней Корнякта)
Правда, городяни називають її "Кривий вежею". Правда, горожане называют ее "Кривой башней".
Над Вежею показується число працюючих Лазерів. Над Башней показывается число работающих Лазеров.
Вернацца з вежею Белфорт на вершині Вернацца с башней Белфорте на вершине
За Митрополичою вежею будівля палацу закінчувалася. За Митрополичьей башней здание дворца кончалось.
Кут акцентовано заокругленим еркером з вежею. Угол акцентирован закруглённым эркером с башней.
Церква Святої Марії Магдалини з вежею (1777). Церковь Святой Марии Магдалины с башней с 1777 года.
Близько 200 жидів населяли частину міста під Вежею Давида. Две сотни евреев населяли угол города под Башней Давида.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.