Beispiele für die Verwendung von "великобританія" im Ukrainischen

<>
Суддівський склад Х-фактор (Великобританія). Судейский состав Х-фактор (Великобритания).
За об'єднаним королівством затвердилася назва Великобританія. За объединённым королевством утвердилось наименование Англия.
Великобританія може відмовитись від газового опалення Британия может отказаться от газового отопления
Великобританія Традиційні нержавіючої Копаємо Вилка Великобритания Традиционные нержавеющей Копаем Вилка
Великобританія після Другої світової війни 37 кб. Англия после Второй мировой войны 63 кб.
Міжнародний аеропорт Лондон-Сіті (Великобританія) Международный аэропорт Лондон-Сити (Великобритания)
Він народився 12 лютого 1809 в Шрусбері (Великобританія). Родился 12 февраля 1809 года в Шрусбери (Англия).
Партнерство з обмеженною відповідальністю (Великобританія) Партнерство с ограниченной ответственностью (Великобритания)
Оксфордський коледж шостої форми, Великобританія Оксфордский колледж шестого класса, Великобритания
Девід Голд & асоційовані (Лондон, Великобританія) Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондоне, Великобритания)
ELN базуються в Лондоні (Великобританія). Компания базируется в Лондоне (Великобритания).
Аеропорт Хітроу в Лондоні, Великобританія. Аэропорт Хитроу в Лондоне, Великобритания.
Великобританія та Німеччина: порівняльна характеристика. Великобритания и Франция: сравнительная характеристика.
Великобританія не є аграрною державою. Великобритания не является аграрным государством.
Народився в графстві Норфолк, Великобританія. Родился в графстве Норфолк, Великобритания.
Великобританія Веб-камера чат номера Великобритания Веб-камера чат номера
Бер Реджис, Великобританія - Прогноз погоди Бер Реджис, Великобритания - Прогноз погоды
Народився в місті Ковентрі, Великобританія. Родился в городе Ковентри, Великобритания.
Історія додаткового тиражу Євромільйони Великобританія История дополнительного тиража Евромиллионы Великобритания
Майкл закінчив Ноттінгемський університет (Великобританія). Майкл окончил Ноттингемский университет (Великобритания).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.