Beispiele für die Verwendung von "великого" im Ukrainischen mit Übersetzung "большой"

<>
Ашгабат в очікуванні великого спорту Ашхабад в ожидании большого спорта
Відновлення кісткового великого дефекту 15000 Восстановление костного большого дефекта 15000
Гедиміновичі: династичні етапи великого шляху Гедиминовичи: династические этапы большого пути
МКР Великого мішок для Lime МКР Большой мешок для Lime
Відкриття Великого Антикварного салону 2011 Открытие Большого Антикварного салона 2011
Єроним був людиною великого інтелекту. Иероним был человеком большого интеллекта.
Луїджі Кадорна - кавалер Великого хреста. Луиджи Кадорна - кавалер Большого креста.
Великого поширення набула народна картинка. Большое распространение получила народная картинка.
постер - різновидність плакату великого розміру; Постер - разновидность плаката большого размера.
Укрзалізниця готова до "великого снігу" Укрзализныця готова к "большому снегу"
Накхонпатхом - частина агломерації Великого Бангкока. Накхонпатхом - часть агломерации Большого Бангкока.
Нафто- й газопроводи великого діаметру. Нефте- и газопроводы большого диаметра.
Наполеон надавав великого значення газетам. Наполеон придавал большое значение газетам.
Ротори великого радіусу - Ландшафтні Технології Роторы большого радиуса - Ландшафтные Технологии
Гармата великого наряду (облогової артилерії). Пушка большого наряда (осадной артиллерии).
Китайський плакат епохи "Великого стрибка" Китайские плакаты времён "Большого скачка"
РЕКЛАМА Альянс Розвиток Великого Сіетла РЕКЛАМА Альянс Развитие Большого Сиэтла
Велика частина Великого Манчестера урбанізована. Большая часть Большого Манчестера урбанизирована.
Почалося спорудження великого автобусного заводу. Началось строительство большого автобусного завода.
VI - гілки великого вушного нерва; VI - ветви большого ушного нерва;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.