Beispiele für die Verwendung von "версія" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle329 версия329

einblenden

"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.

Існує також подовжена (розширена) версія. Существует также удлинённая (расширенная) версия.

Версія для друку Прес-релізи Версия для печати Пресс-релизы

Пасажирська версія фургона називається Tepee. Пассажирская версия фургона называется Tepee.

Режисерська версія картини коротше студійної. Режиссёрская версия картины короче студийной.

створюється базова версія моделі прецедентів. Создается базовая версия модели прецедентов.

Також пропонується бельгійська версія CMR. Бельгийская версия CMR также предлагается.

Паперова версія надається за запитом. Бумажная версия предоставляется по запросу.

версія Джефа Баклі - 2-е; версия Джефа Бакли - 2-е;

7-денна безкоштовна пробна версія... 7-дневная бесплатная пробная версия...

Головна версія слідчих - коротке замикання. Основной версией произошедшего является короткое замыкание.

Впевнені, що нова версія Zillya! Кроме того, новая версия Zillya!

Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.

Кіа Ріо, нова версія сайту Киа Рио, новая версия сайта

Друга версія перетинається з попередньою. Вторая версия пересекается с предыдущей.

Виглядає як постаріла версія Скубі. Выглядит как постаревшая версия Скуби.

Пишіть нам Версія для друку Пишите нам Версия для печати

Базова версія теж цілком працездатна. Базовая версия тоже вполне работоспособна.

Готська версія Євангелій суворо буквальна. Готская версия Евангелий строго буквальна.

Електронна версія газети по працевлаштуванню. Электронная версия газеты по трудоустройству.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen