Beispiele für die Verwendung von "виборчого" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 избирательный12
Гласність та відкритість виборчого процесу. гласность и открытость избирательного процесса.
"Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність" "Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство"
Ми готові підкорити самого виборчого гурмана. Мы готовы покорить самого избирательного гурмана.
Це територiя одномандатного виборчого округу № 187. Это территория одномандатного избирательного округа № 187.
Голосування пройшло без порушень виборчого законодавства. Выборы прошли без нарушений избирательного законодательства.
Розпорядники рахунків виборчого фонду Стаття 43. Распорядители счетов избирательного фонда Статья 43.
Реформи торкнулися всю сферу виборчого права. Реформы затронули всю сферу избирательного права.
Обмеження пасивного виборчого права: проблеми конституціоналізації Ограничение пассивного избирательного права: проблемы конституционализации
Комплексний юридичний супровід діяльності виборчого штабу; Комплексное юридическое сопровождение деятельности избирательного штаба;
3) публічність та відкритість виборчого процесу; 3) публичности и открытости избирательного процесса;
3 КК України (Перешкоджання здійснення виборчого права). 3 КК Украины (Препятствование осуществлению избирательного права).
Публічність і відкритість виборчого процесу Стаття 14. Публичность и открытость избирательного процесса Статья 14.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.