Beispiele für die Verwendung von "вибірки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 выборка22
Похибка вибірки становить + / - 3,98%. Погрешность выборки составляет + / - 3,98%.
Металургійні вибірки і т.д. Металлургические выборки и т.д.
Розрахунок граничної помилки повторної випадкової вибірки: Расчет предельной ошибки повторной случайной выборки:
Sampling Швидкість: Адаптивне, вибір повторної вибірки. Sampling Скорость: Адаптивное, выбор повторной выборки.
Частота вибірки значень карти у Герцах. Частота выборки значений карты в Герцах.
Максимальна статистична погрішність вибірки - 2,5%. Максимальная статистическая погрешность выборки - 2,5%.
Максимально можлива погрішність вибірки складає 4%. Максимально возможна погрешность выборки составляет 4%.
Очікувана середня помилка вибірки складає + -3%. Ожидаемая средняя ошибка выборки составляет + -2%.
Для вибірки і подачі фруктових гарнірів. Для выборки и подачи фруктовых гарниров.
Використовуються епізодичні вибірки, спостереження, поглиблені перевірки. Используются эпизодические выборки, наблюдения, углубленные проверки.
Очікувана середня помилка вибірки складає ± 2,5%. Ожидаемая средняя ошибка выборки составляет ± 2,5%.
Максимально можлива похибка вибірки складає 1,9%. Максимально возможная погрешность выборки - 1,9%.
Статистична похибка вибірки: не більше 0,8%. Статистическая погрешность выборки: не более 0,8%.
Похибка вибірки (довірчий інтервал) становить 2,2%. Погрешность выборки (доверительный интервал) составляет 2,2%.
· принципів формування репрезентативної вибірки об'єктів дослідження; · Принципы формирования репрезентативной выборки объектов исследования;
Максимальна похибка вибірки не перевищує 7.9%. Максимальная погрешность выборки не превышает 7.9%.
Максимально можлива похибка вибірки складає 1,6%. Максимально возможная погрешность выборки составляет 1,6%.
Похибка вибірки становить 1,9-3,6%. Погрешность выборки составляет 1,9-3,6%.
Статистична похибка вибірки: не більше 1,0%. Статистическая погрешность выборки: не более 1,0%.
Похибка вибірки становить від 1,9% до 3,1%. Погрешность выборки составляет от 1,9% до 3,1%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.