Beispiele für die Verwendung von "виводиться нирками" im Ukrainischen

<>
20-75% гідрохлоротіазиду виводиться нирками у незміненому стані. 20-75% гидрохлоротиазида выделяется почками в неизмененном виде.
Виводиться нирками - 3% у незміненому вигляді. Выводится почками - 30% в неизмененном виде.
Виводиться нирками (переважно в незміненому вигляді). Выводится почками (преимущественно в неизмененном виде).
Виводиться зазвичай нирками (понад 85% введеної дози). Выводится обычно почками (более 85% введенной дозы).
Еналаприлат виводиться, головним чином, нирками. Эналаприлат выводится, главным образом, почками.
90% виводиться через кишечник, решта - нирками. 90% выводится через кишечник, остальное - почками.
Менше 5% виводиться у незмінному стані. Менее 5% выводится в неизмененном виде.
Виводиться хлорфенірамін та його метаболіти переважно нирками. Выделяются хлорфенирамин и его метаболиты преимущественно почками.
Кандесартан не виводиться за допомогою гемодіалізу. Кандесартан не выводится при помощи гемодиализа.
проблеми із серцем і нирками; проблемы с сердцем и почками;
Виводиться з сечею у незмінному стані. Выводится с мочой в неизменённом виде.
Виділяється, в основному, нирками (70% - із сечею). Выделяется, в основном, почками (70% - с мочой).
Забруднене повітря виводиться в атмосферу безповоротно. Загрязненный воздух выводится в атмосферу безвозвратно.
Швидкість виділення нирками різних Л. неоднакова. Скорость выделения почками различных Л. неодинакова.
виводиться з організму переважно з сечею. выводится из организма преимущественно с мочой.
Виводиться в космос ракетою-носієм Falcon 9. Выводится в космос ракетой-носителем Falcon 9.
ЛСД швидко виводиться з організму. ЛСД быстро выводится из организма.
Менше 5% виводиться у вигляді незміненого парацетамолу. Менее 5% выводится в виде неизменного парацетамола.
поточна мова виводиться без посилання. текущий язык выводится без ссылки.
Телефон (виводиться перший зазначений стовпець) Телефон (выводится первый указанный столбец)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen